the term “owner” means any private person or entity, including a cooperative, an agency of the Federal Government, or a public housing agency, having the legal right to lease or sublease dwelling units;